Présentation

Tu n’as jamais écouté les Chansons pour les petites oreilles d’Élise Caron ? Tu es nul, dommage pour toi. Tu ne connais pas Élise Caron ? Franchement, tu fais peine. Tu n’as jamais entendu une scie musicale ? Un piano, rassure-moi, tu vois ce que c’est ? Et une présence magnétique, tu sais ce que c’est, une présence magnétique ? Ben, c’est elle. C’est Élise. Moderne, classique, jazzy, elle est tout le reste aussi. Elle est magnétique, je te dis. Elle écrit, compose, chante des comptines d’aujourd’hui. Si tu as quatre ans, tu peux venir. Si tu as plus, tu peux venir aussi. Si tu as des grandes oreilles, c’est pas grave, viens quand même, on te laissera entrer. Alors tu auras la chance de découvrir la voix d’Élise, les jeux de mots d’Élise, les super musiciens d’Élise, et avec eux tu entreras dans un monde hanté par un certain Jacques, par L’Oiseau et la Poupée, une Chanson chuchotée et Bonjour- Bonsoir.

Version Anglaise

You’ve never heard Songs for Little Ears by Élise Caron ? What a loser. You don’t know Élise Caron ? Seriously, I feel sorry for you. You’ve never heard a musical saw ? Please, tell me you know what a piano is. What about magnetic presence ? Any idea about that, about what someone with a magnetic presence is like ? Well, that’s what she’s got. Élise. Modern, classical, jazz with all the rest thrown in as well. I told you she’s magnetic. She writes, composes and sings the nursery rhymes of today. If you’re four years old you can come. If you’re older you can come as well. If you have big ears, don’t worry, it’s not that serious, you can come anyway, we’ll let you in. Come and discover Élise’s voice, her playful lyrics and her fantastic musicians. They’ll take you into a world peopled by Jacques, by The Bird and the Doll, by Whispered song and Hello-Good Evening.

Distribution

chant, textes, musiques Élise Caron piano Christine Chazelle scie musicale, piano jouet Michel Musseau

Télécharger

à partir de 4 ans

chant, textes, musiques Élise Caron


NOVEMBRE
mer 07 15h
jeu 08 19h
sam 10 17h
dim 11 17h
mer 14 15h

photographie © Gala Collette